E eu queria agradecer por sua ajuda na situação com Penny.
Želeo sam da vam se zahvlim za vašu pomoæ u situaciji sa Penny.
Alguns dos nossos dizem que se não lutamos... poderemos resolver a situação com um jogo de pôquer.
Знаш, неки размишљају... ако нећемо да се боримо... можемо сести и решити све уз партију покера.
Entenda como é explosiva essa situação com a Bonnie.
Схвати да је ситуација с Бони страшно експлозивна.
Olhe, cara de cú, a única coisa que você tem que se convencer... é o fato que esta preso em uma situação com uma dupla de caras muito maus... e não quero me preocupar toda a noite.
Slušaj seronjo jedino u šta treba da te ubedim je da si zaglavljen sa nama dvojicom... i da je to jedino o èemu treba da brineš celu noæ!
A situação com os pais de Rosa é insuportável.
Situacija kod Rosinih roditelja je nesnošljiva.
Assim, a qualquer momento, sabemos qual é a situação, com quem está e assim por diante.
Tako, u bilo koje vreme, možemo da vidimo stanje dokumenata. Gde se nalazi u uredu, i ostalo.
Logo depois de acertar a situação com o clube...
Èim sredim sve oko štete u klubu.
Bem, minha situação com Louie e o pai dele.
Ситуација с Луием и његовим оцем.
Ryan e eu achamos que deve sair daqui até que a situação com seu pai se resolva.
Ne bi trebala biti tu dok se ovo s ocem ne razreši.
Sugiro que veja a situação com um pouco de distância, Giroux.
Podstièem te da na ovo gledaš sa malo više nepristrasnosti, Žiro.
Eu tinha esperado montar uma situação com reféns.
Htela sam da izazovem situaciju sa taocima.
O pesar é intenso, eu entendo, mas se puder, vamos examinar a situação com calma.
Razumem bes, ako ne možete da se uzdržite, sedimo i na miru rezimirajmo.
Autoridades dizem que começou como um assalto e se transformou numa situação com reféns.
Doznajemo da je sve poèelo kao pljaèka banke, ali je preraslo u talaèku krizu.
Entre a Conferência e a situação com os reféns, ele não está com cabeça para lidar com isso.
Pored Vrha i krize s taocima, nije u stanju još i time da se bavi.
Se uma bala acertar um dos recipientes, teremos uma situação com várias mortes.
Ako metak ošteti jedan od kanistera, imaæemo situaciju masovnog trovanja.
Então, de todo jeito, toda a situação com Mike, parecia perdida... e foi quando decidi tentar com Ian.
Uglavnom, cijela situacija s Mikeom bila je dosta beznadna, pa sam odluèila okušati s Ianom.
Não pude ajudar mas percebi a maneira que lidou com... a situação com Morgan.
Primetio sam kako si rešio situaciju sa Morganom. Veoma impresivno, Èak.
Nós chamamos a SWAT tão logo soubemos... que possivelmente se tratava de uma situação com reféns... e então eu tentei estabelecer contato... através do interfone do portão da frente.
Позвали смо СВАТ чим смо сазнали... да је у питању могућа ситуација са таоцем... и онда сам покушао да успоставим контакт... преко интерфона на предњој капији.
A situação com Miguel ainda não está boa?
I dalje stvari sa Miguelom nisu dobre?
Qual sua situação com a filha do Bennet?
Kakvo je stanje s Bennetovom djevojèicom?
Então vá e pegue algumas bebidas, e eu vou resolver a situação com a Carina.
Da, da. Idi ti po neka piæa, a ja æu nekako da ispitam situaciju sa Karinom.
Situação com reféns na Sir Save-A-Lot em Lankershim com Cahuenga.
Talaèka situacija na Sir Spremi-A-Lot na Lankershim i Cahuenga.
Qual é o principal objetivo da SWAT em uma situação com suspeitos entricheirados?
Glavni ciljevi Specijalne jedinice u sluèaju držanja taoca su?
Qual sua situação com os suprimentos?
U kakvom stanju ste sa zalihama?
Bom, ele prometeu resolver a situação com Nolan discretamente.
Pa, obeæao je da æe riješiti situaciju sa Nolanom diskretno.
A Polícia persegue suspeitos no Centro... em resposta a uma situação com reféns.
Имају таоце! Полиција јури 4 осумњичена из центра као одговор на ситуацију са таоцима.
Terá que resolver a situação com o Henry.
Morat æeš uèiniti nešto po pitanju Henryja.
Pode haver uma situação com o veículo Alpha.
Stand by. Mogu imati situaciju s Alfa vozila.
Resolveu a situação com o Patrick?
Jesi li sredio situaciju sa Patrikom?
Você criou essa situação com o Hatake.
Ti si napravila ovo sa Hatakejom.
Se eu fosse você, encararia a situação com mais coragem.
Da sam na tvom mestu, pokušala bih da budem hrabrija u celoj toj stvari.
Então vai entender por que Hunter fica na base... até a situação com Coulson estar resolvida.
Onda razumeš zašto držimo Hantera dok se situacija s Kolsonom ne reši.
Essa situação com o Reddington é muito importante.
Ovo stvar sa Redingtonom je važna.
Precisei discutir a situação com o Procurador do Estado.
Rekao si da bi me ažurirati. Morao sam da razgovaraju našu situaciju sa advokatom države.
Toda essa situação com o bebê me surpreendeu, passamos por todo um relacionamento em uma noite, e já vamos iniciar uma família.
Cela situacija me šokirala. Stisnuli smo vezu u jednu noæ, i odmah prešli na osnivanje porodice.
Fez parte de uma situação com reféns, Hernan.
Bio si deo situacije s taocima, Hernane.
Vamos avaliar a situação com a diretoria na quinta-feira.
Imamo sastanak o podobnosti s odborom u èetvrtak.
De alguma forma, o que nós devemos fazer é dar um passo atrás nessas situações, como a velha sábia, olhar a situação com novos olhos e achar o 18º camelo.
Nekako, ono šta treba da uradimo je da izađemo iz tih situacija, kao ta mudra starica, da pogledamo situaciju svežim očima i pronađemo 18. kamilu.
Acompanhei cuidadosamente a situação com ferramentas de análise de caso, que utilizamos para acompanhar a erradicação da poliomelite.
Pomno sam to pratio koristeći alate za analizu slučajeva kojima smo pratili iskorenjavanje dečje paralize.
E a questão é que, nessa situação, com o Macaco atrás do volante, como o procrastinador vai conseguir sair para essa zona azul, um lugar menos agradável, mas onde as coisas realmente importantes acontecem?
A pitanje, u ovom slučaju, je: s Majmunom za kormilom, kako otezalo ikad stigne do ove plave zone, manje prijatnog mesta, ali mesta gde se važne stvari dešavaju?
E toda essa situação, com os três personagens, é o sistema do procrastinador.
A čitava ova situacija sa ova tri lika - to je otezalov sistem.
1.5734038352966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?